Rebuild it jus dont claim its genuine, the heart of the car is in the engine and running gear anyway thats what gives us our driving experience, the shell is purely cosmetic. Enjoy the build learn from it sell it as a replica and use the funds to buy and rebuild a genuine oval.
Just a thought, is what I would do, keep pictures, document it and make the best of a bad job.....
regards
Mark