Ritch
there are 4 different sizes of fuel taps for Beetles the one you want which runs from the start of creation to 1952 is part number 111 209 021, the later taps has the same part number but has the letter E on the end.
Sure VW Heritage near Brighton could get you one otherwise try the USA maybe Wolsburg West as they list them on line.
Regards
Simon